In other words, the vast majority of retroviral insertions quickly disappear from the gene pool, and what we see are the tiny fraction that happen to drift to fixation. The small number that were subject to selection were most likely to have been deleterious, because they broke a gene in half, for example, and so mostly disappeared even faster than the ones subject to drift.
4 Likes