That also seems like a good name… “design in biology”
Or “biological design”.
People can study away to their hearts content…
If I am not wrong people are studying biological design and even mimicking it in engineering products.
I dont understand the need for a new name… it’s not like biologists are not talking about design or studying biological mechanisms from a physics/engineering perspective.
And no one really has a problem with this.