You want to jump to papers before you have a basic understanding of genetics and inheritance. It is really hard to develop a working understanding that way.
You said “what I don’t get is what the problem is in the first place.” I gave an attempt to explain the problem. Do you understand the problem yet?