Someone could ask why feathers, which were happily used by dinosaurs for insulation and camouflage or mate selection, became the center piece of avian evolution.
Ultimately, the answer is at the molecular level where proteins answer the questions of survival.