That was the blog post that originally freed me up to actually look honestly at the evidence. I was still just as much of a YEC as him at the time but it gave me courage.
Chromosomal fusions are not TERRIBLY different from any other mutation. Typically coding genes remain unscathed and in many cases you still have full reproductive capacity.
Here are some articles you can start with: