Not just a technicality. Dishonestly misrepresenting what people actually wrote and repeating the dishonesty after being repeatedly corrected. 
I suppose we should thank him for giving such a clear demonstration of how little honesty means to ID-Creationists when it comes to pushing their religious views.