Very roughly, I think it would be accurate to characterize “empirical support” in this way: it’s when a physical theory makes a certain prediction about something observable, and it accords with what is actually observed.
Would any @physicists agree, or is there a better way to define it?