This relates to the puzzle / exercise of what to save when facing a cataclysm. The set-up is that a cataclysm is about to destroy most of physical records on Earth but there is a storage facility that will survive. You’re asked what irreplaceable objects to save for future civilizations (human or otherwise), within the constraints of a limited space.
So, do you save works of art or science textbooks?
The answer seems to be: save art, literature and cultural artifacts, because they are unique and irreproducible. Works of science such as chemistry & physics, and mathematical works are always there to be rediscovered, regardless of the culture (or species).