Notably, Behe was modeling a simplified version of the process directly tested in this paper: Gauger: Answering Art Hunt on Real Time Evolution.
First, this paper gives us a great way to experimentally validate Behe’s conclusions, it seems.
Second, it is a good exercise to see what parts of the mechanism tested in the paper (as discussed with @Agauger), are not effectively modeled by Behe.