BUFFALO charges towards the earliest galaxies New Hubble project provides wide-field view of the galaxy cluster Abell 370